Eonnagata's Interpellation

A few weeks ago I saw Eonnagata, a collaborative theatre piece by a trio of acclaimed artists who also serve as its sole performers. Theatrical innovator Robert Lepage, ballerina-turned-contempory-dancer Sylvie Guillem and choreographer Russell Maliphant premiered Eonnagata in London in 2009 and recently brought it to the states on a brief and limited tour. They take as their storyline the history of the Chevalier d'Eon, an 18th century french diplomat and spy who lived the first part of his life as a man and the second half as a woman. Most accurately described as dance-theatre, it blends theatre, dance, martial arts, visual spectacle, and a Kabuki technique of cross-gender performance called onnagata.

I saw the piece at UC Berkeley's Zellerbach Theatre, which was probably a few hundred short of its 2000 seat capacity, and found myself almost blissfully engaged throughout the entire performance. There was a great interpretive openness that allowed my mind to drift in and out of their visually stimulating world. The minimal text and frequently changing mis-en-scene invited me to assemble the pieces as I saw fit, which I deeply enjoy, and if I was ever lacking engagement, I had merely to turn my attention to the breathtaking grace of Sylvie Guillem, who moves like something out of a liquid dream.

The piece was certainly not flawless. The staging was frequently stuck centerstage, their reliance on expensive design elements was a little too easy, the dancers didn't handle spoken or sung language particularly well, and Lepage's limited dance abilities held the trio back.

And still I loved it. The piece called out to an audience that I don't quite believe exists yet in the United States. It interpellated us as viewers who embrace the non-linearity and characterlessness of post-dramatic performance art. It trusted that we too were interested in a world in which gender doesn't resolve itself to an entrapping binary, and where performances of self-expression are not merely in service of a constantly hardening and sedimenting individual ego. These are things that I frequently see in small fringe theatre and dance spaces in San Francisco and New York. Seeing them explored onstage in a large venue to a seemingly warm audience was exciting.

I believe we can say things in art that we don't yet have the words to say in critical and academic discourse. In Eonnagata, I felt Lepage, Guillem and Maliphant reaching towards new visions of gender and embodiment - visions that are as yet unarticulatable with language, but might be almost graspable through attending deeply to the materiality of bodies in motion onstage.